Palavras do Papa ao Sínodo dos bispos caldeus (Iraque)

Beatitude,
Venerados e queridos irmãos:

Ao saudar-vos, agradeço por vossa visita, que me permite fazer chegar por mediação vossa uma palavra de cálido alento às vossas comunidades e a todos os cidadãos do Iraque. À palavra de solidariedade acompanhou minha recordação na oração para que vosso querido país, apesar da difícil situação atual, não se desalente e continue pelo caminho rumo à reconciliação e a paz.

Em vossa estadia em Roma, haveis celebrado um Sínodo Especial, no qual pudestes concluir o projeto de revisão dos textos da Divina Liturgia em rito siro-oriental, preparando uma reforma que deverá dar um novo impulso à devoção de vossas comunidades. Este trabalho exigiu anos de estudo e de decisões que nem sempre foram fáceis, mas foi um período no qual a Igreja caldéia pôde refletir mais a fundo sobre o grande dom da Eucaristia.

Outro importante âmbito sobre o qual concentrou-se vossa atenção foi a análise do projeto do Direito Particular, que deverá regular a vida interna de vossa comunidade. Uma apropriada disciplina canônica exclusiva é necessária para o exercício ordenado da missão que Cristo vos confiou. Com o espírito sinodal que caracteriza a Igreja caldéia, haveis experimentado um período de intensa comunhão, tendo sempre ante vós o bem supremo da «saúde das almas». Agora, regressais à vossas sedes respectivas reconfortados por esta experiência de comunhão vivida ante os túmulos dos apóstolos Pedro e Paulo. É uma comunhão que encontra uma expressão particular aqui, hoje, ao elevar ao Senhor junto ao sucessor de Pedro a comum oração de ação de graças.

Exorto-vos a continuar em vosso compromisso pastoral e em vosso ministério de esperança em favor de toda a nação iraquiana. Ao confiar a cada uma de vossas comunidades à doce proteção da Mãe de Deus, envio com prazer a vós, vossos sacerdotes, aos religiosos e religiosas e a todos os fiéis a benção apostólica, penhor de paz e de consolo do Céu.

[Tradução realizada por Zenit]