PONTIFÍCIO CONSELHO PARA O DIÁLOGO INTER-RELIGIOSO
MENSAGEM AOS HINDUS POR OCASIÃO DA FESTA DO DIWALI DE 2005
"Os hindus e os cristãos sejam solidários uns com os outros"
 

Prezados amigos hindus
1) Por ocasião da celebração anual do Diwali, gostaria de formular a cada um de vós, votos de grande alegria e felicidade. Possa este período de festa constituir uma consolação para as vossas mentes e para os vossos corpos, renovando-vos no espírito para continuardes a enfrentar as dificuldades da vida quotidiana com coragem e esperança.
2) Sem dúvida, é natural esperar que a índole jubilosa das nossas celebrações religiosas possa alargar-se a todos os momentos da nossa própria existência. Todavia, nós sabemos que infelizmente a vida não é assim. Com efeito, experimentamo-la como um misto de alegrias e tristezas, de esperanças e decepções, de bem-estar e enfermidades, de consolações e aflições.
Recordando-nos a dimensão espiritual da vida e a busca de um verdadeiro significado, as festas religiosas oferecem-nos a oportunidade para reflectir sobre o sentido dos acontecimentos trágicos da nossa vida e da existência daqueles que nos circundam. Esta reflexão inspira-se na tragédia do "tsunami", a "onda assassina" causada pelo terremoto no Oceano Índico no final do ano passado. As forças da natureza semearam uma devastação enorme, muitas vidas foram ceifadas, inúmeras habitações destruídas, meios de subsistência arruinados, e as famílias, incluindo numerosas crianças, ficaram desabrigadas.
3) Assim como eu, também muitos de vós que recebereis esta mensagem não fostes atingidos pessoalmente pelo "tsunami". Não obstante, embora só tenhamos tomado conhecimento indirectamente dos sofrimentos das vítimas, quisemos expressar a nossa proximidade e manifestar a nossa solidariedade. E conseguimos fazê-lo em conjunto. Através dos vínculos de amizade forjados pelo diálogo ao longo dos anos, nós cristãos descobrimos que vós hindus sois muito sensíveis para com as pessoas que sofrem. Por vossa vez, conseguistes compreender que a fé cristã ensina que cada ser humano é criado à imagem e semelhança de Deus e, por isso, merece atenção e empenhamento. Em tal contexto, gostaria de citar um trecho da Declaração do Concílio Vaticano II, sobre as relações da Igreja com as religiões não cristãs, Nostra aetate. Este documento, cujo quadragésimo aniversário está a ser celebrado no corrente ano, afirma: "Não podemos... invocar Deus como Pai comum de todos, se nos recusamos a tratar como irmãos alguns homens, criados à sua imagem. De tal maneira estão ligadas a relação do homem a Deus Pai e a sua relação aos outros homens, seus irmãos, que a Escritura afirma: "Quem não ama, não conhece a Deus" (1 Jo 4, 8)" (Nostra aetate, 5).
4) Nos lugares atingidos pelo "tsunami", a solidariedade, para além das fronteiras religiosas, contribuiu para incutir a esperança em muitas vítimas. Grupos de socorristas, pertencentes a várias tradições religiosas, trabalharam incansavelmente em vista de aliviar os sofrimentos imediatos da população e de dar início à obra de reconstrução. Numa época em que o secularismo agressivo parece estar a aumentar, enquanto o respeito pelos valores humanos fundamentais dá muitas vezes a impressão de estar a diminuir, tal cooperação entre pessoas de diferentes religiões pode levar, no mundo contemporâneo, a um renovado respeito pela religião.
5) Estimados amigos hindus, continuemos a colaborar em ordem a procurar soluções para os problemas que devemos enfrentar, quer eles sejam pequenos quer grandes, quer sejam locais quer internacionais. O Diwali é a festa que celebra a luz, a generosidade, a reconciliação, a paz, a harmonia e a felicidade. Desejo-vos a todos uma festa realmente feliz.

D. MICHAEL LOUIS FITZGERALD
Presidente